Apa yang ada di dalamnya
Sulih suara adalah praktik yang populer dalam pembuatan konten video dan audio pada tahun 2023. Ini adalah proses mengganti dialog asli dari film atau audio Anda dengan audio baru. Berbeda dengan membuat sulih suara, yang diputar di atas video Anda namun terpisah dari konten Anda - tujuan sulih suara adalah untuk mengganti dialog seakurat dan seorganik mungkin.
Karena sulih suara semakin populer di industri video dan merupakan proses yang cukup rumit, Anda mungkin bertanya-tanya bagaimana cara mencapai hasil dengan proses ini tanpa menghabiskan banyak uang. Meskipun Anda selalu dapat menyewa spesialis, pasar teknologi menawarkan berbagai macam alat sulih suara dan pelokalan yang membuat prosesnya sederhana dan hemat biaya. Karena pilihannya sangat banyak, kami membuat panduan ini untuk membantu Anda menjelajahi 5 alat terkemuka untuk proses sulih suara Anda saat ini.
Jenis-jenis Sulih Suara
Tetapi sebelum kita mulai, mari kita jelajahi beberapa jenis sulih suara dengan cepat: Di sini, kita akan membahas satu untuk bahasa dan satu untuk penggantian dialog otomatis (ADR).
Sulih Suara Bahasa
Ini adalah jenis sulih suara yang mungkin paling dikenal oleh sebagian besar pencipta. Hal ini karena ini adalah yang paling mudah untuk memulai. Proses dan tujuan kedua jenis sulih suara ini sama - mengganti audio asli.
Namun demikian, sulih suara bahasa menggantikan seluruh audio asli sehingga produk akhir dalam bahasa baru untuk pelokalan (sebagai contoh).
Berbeda dengan ADR, ini tidak begitu tepat. Hal ini dikarenakan bahasa baru yang digunakan dalam video atau audio tidak akan pernah sama persis dengan suara dan kata-kata yang berbeda saat diucapkan.
ADR
Kata "otomatis" mungkin membingungkan beberapa orang karena ADR bukanlah proses otomatis yang tidak memerlukan interaksi manusia. Sebaliknya, sulih suara jenis ini membutuhkan banyak perhatian terhadap detail dan keterampilan pengaturan waktu.
ADR paling sering digunakan untuk menggantikan audio berkualitas buruk. Sebagai contoh, video yang memiliki terlalu banyak suara latar belakang. Jenis sulih suara ini juga populer dengan video jika ada perubahan pada naskah atau untuk mengganti kata-kata umpatan untuk mengembangkan versi film yang ramah keluarga.
Tujuan Alat Sulih Suara dan Cara Kerjanya
Oke, kita telah mengetahui bahwa sulih suara dapat dilakukan melalui berbagai aplikasi. Tetapi, apakah sulih suara itu, dan bagaimana cara kerja aplikasi-aplikasi ini? Pada dasarnya, alat sulih suara dan sulih suara digunakan untuk meningkatkan pengalaman perekaman suara. Alat-alat ini membantu pembuat konten untuk menghasilkan sulih suara berkualitas tinggi untuk semua kebutuhan dan tujuan.
Beberapa di antaranya hanya tersedia untuk versi desktop; yang lainnya dapat digunakan dari semua perangkat yang diinginkan pembuatnya. Beberapa di antaranya berbasis AI; beberapa lainnya hanya menggunakan teknologi pembelajaran mesin. Ada alat yang sederhana untuk pemula, alat yang kaya fitur untuk yang lebih berpengalaman, dan alat yang dapat disesuaikan untuk semua kebutuhan dan keterampilan.
Manfaat Menggunakan Alat Sulih Suara
Aplikasi sulih suara memiliki banyak manfaat dan dapat langsung meningkatkan proses sulih suara Anda. Sebagai contoh, aplikasi sulih suara ini sangat bagus untuk podcaster dan pembuat konten, dan banyak tutorial yang tersedia membuatnya sempurna untuk pemula.
Mereka juga memiliki kompatibilitas yang tinggi dengan alat lain, yang berarti Anda dapat menggabungkannya dengan perangkat lunak text to speech (TTS) atau berbagai program pengeditan video, sehingga membawa produksi audio Anda ke tingkat berikutnya.
Alat sulih suara juga cukup terjangkau dan dilengkapi dengan banyak fitur utama yang dapat membantu Anda dalam proyek sulih suara yang akan datang. Berkat antarmuka pengguna yang intuitif, alat ini juga sangat mudah digunakan.
Salah satu fitur utama adalah pengeditan video, yang dimiliki oleh banyak aplikasi ini. Itu berarti Anda secara praktis memiliki semua fitur pengeditan yang diperlukan untuk memulai proyek sulih suara Anda.
5 Alat Berbasis AI Terbaik untuk Dubbing di Tahun 2023
Alat sulih suara memang hebat, tetapi bagaimana Anda memilih perangkat lunak sulih suara terbaik untuk kebutuhan Anda? Ada beberapa hal yang harus Anda pertimbangkan.
Waktu, keterbatasan anggaran, dan ide unik Anda harus mempengaruhi keputusan Anda. Misalnya, jika Anda sudah memiliki jenis suara tertentu, Anda harus mencari pengisi suara yang memiliki suara yang mirip atau mencoba menirunya sendiri. Namun, Anda juga dapat menggunakan generator suara AI, yang sering kali memiliki perpustakaan suara yang luas yang dapat Anda pilih, sehingga Anda mungkin dapat menemukan suara yang Anda sukai dalam koleksi mereka.
Generator suara AI juga bisa berguna jika Anda memiliki anggaran yang lebih kecil atau keterbatasan waktu. Speechify dan layanan lain yang serupa mungkin cocok untuk kasus ini. Alat-alat ini dapat membantu Anda mengonversi format teks menjadi file audio. Selain itu, suara yang dihasilkan oleh AI telah menjadi alternatif yang sangat populer untuk rekaman suara karena harganya yang terjangkau dan praktis.
Mari kita lihat beberapa aplikasi sulih suara terbaik untuk tahun 2022:
1. Rask AI
Rask Ai akan menjadi alat sulih suara dan pelokalan terkemuka pada tahun 2023. Apakah Anda ingin menerjemahkan dan membuat sulih suara untuk podcast hingga 2 jam, konten edukasi, atau membuat ulasan game Anda tersedia untuk pemirsa dari seluruh dunia - Rask AI adalah tempat yang tepat untuk pendatang baru dan kreator berpengalaman.
Sulih suara AI melibatkan penggunaan teknologi AI untuk melakukan tugas sulih suara, yang biasanya mengharuskan pengisi suara mengganti trek audio asli dengan yang baru dalam bahasa yang berbeda. Hasilnya, Rask AI membuat proses pelokalan menjadi lebih mudah, lebih cepat, dan dapat diakses oleh lebih banyak kreator daripada sebelumnya.
Rask Sulih suara AI menggunakan teknologi AI dan algoritme pembelajaran mesin untuk menghadirkan sulih suara berkualitas tinggi dan real-time dalam lebih dari 130 bahasa. Bahasa VoiceClone tersedia di Rask AI:
- Bahasa Jepang;
- Cina;
- Korea;
- Bahasa Indonesia;
- Belanda;
- Bahasa Turki;
- Filipina;
- Ukraina;
- Swedia;
- Bulgaria;
- Rumania;
- Bahasa Arab;
- Ceko;
- Yunani;
- Finlandia;
- Kroasia;
- Bahasa Melayu;
- Slovakia;
- Denmark;
- Tamil;
- Rusia.
Rask AI menawarkan fitur-fitur utama berikut ini:
- Pengalihan suara ke teks, terjemahan, dan sulih suara secara otomatis: Gunakan Rask untuk mentranskrip, menerjemahkan, dan menghasilkan sulih suara untuk video Anda;
- Kloning suara: Pembuat dapat menyalin suara dari video asli dan menerjemahkannya ke dalam 29 bahasa.
- Banyak pembicara: Pada video dengan beberapa pembicara, Rask memungkinkan untuk menetapkan suara yang unik untuk setiap pembicara yang terlibat dalam video.
- Subtitel yang mudah: Unggah file SRT untuk menghasilkan subtitle dalam lebih dari 130 bahasa.
- Penulisan ulang AI: Menyesuaikan kecepatan video, membiarkan AI menulis ulang segmen yang terlalu panjang dalam terjemahan.
- Konten panjang dan pendek: Rask memungkinkan Anda mengunggah video hingga 2 jam.
- Suara seperti manusia di semua bahasa.
- Menawarkan uji coba gratis.
2. Speechify
Speechify adalah alternatif dari Rask AI dengan fitur yang lebih sedikit. Sebagai aplikasi teks ke suara tingkat lanjut yang menawarkan versi gratis dan versi premium, alat ini tersedia di perangkat Android dan Apple.
Fitur utama Speechify adalah pilihan suara AI yang sangat banyak dengan beberapa fitur penyesuaian. Hal ini memungkinkan kreator mana pun menemukan suara terbaik untuk proyek sulih suara Anda.
Alat ini menggunakan teknologi AI, dan sulih suara yang dihasilkan terdengar sangat alami, yang berarti Anda tidak perlu khawatir dengan suara tanpa emosi atau suara robot. Namun, aplikasi ini hanya menawarkan 30 bahasa untuk dipilih. Yang paling populer termasuk:
- Cina;
- Bahasa Arab;
- Bahasa Inggris;
- Jerman;
- Yunani;
- Bahasa Ibrani;
- Bahasa Portugis;
- Ukraina.
Speechify menawarkan fitur-fitur utama berikut ini:
- Sulih suara AI;
- Kloning suara;
- Sulih suara AI;
- Transkripsi;
- Generator video AI;
- Unggah video hingga 15 menit;
- Uji coba gratis selama 3 hari.
3. Wavel.ai
Layanan sulih suara video Wavel.ai memungkinkan para kreator untuk dengan mudah membuat sulih suara yang dapat diintegrasikan dengan mulus ke dalam semua jenis konten. Alat ini menyesuaikan waktu audio yang disulihsuarakan agar sesuai dengan kecepatan dialog asli, bukan gerakan mulut orang dalam video. Hal ini membuatnya berguna di mana mungkin sulit untuk mencocokkan audio yang disulihsuarakan secara sempurna dengan video.
Wavel.ai memastikan bahwa semua nada terdengar seperti suara manusia dan selalu diperiksa di berbagai macam parameter. Mereka menggunakan sulih suara Audio AI canggih dan rekaman suara manusia sehingga kreator dapat melokalkan video mereka ke 20 bahasa pilihan mereka. Alat ini memudahkan dan mempercepat pembuatan sulih suara berkualitas tinggi dan realistis hanya dalam empat langkah sederhana.
Rangkaian bahasa yang tersedia di Wavel.ai meliputi:
- Bahasa Arab;
- Cina;
- Jerman;
- Bahasa Jepang;
- Rusia;
- Bahasa Inggris;
- Perancis.
- Dan banyak lagi.
Wavel.ai menawarkan fitur-fitur utama berikut ini:
- Dubbing;
- Sulih suara (20 bahasa);
- Teks-ke-ucapan;
- Kloning suara;
- Teks;
- Terjemahan;
- Transkripsi.
4. Murf.ai
Murf.ai mirip dengan Speechify. Ini adalah layanan sulih suara AI yang dapat mengubah teks menjadi format audio dan menawarkan banyak pilihan fitur canggih yang berguna. Tim melaporkan bahwa semua suara terdengar sealami mungkin, sehingga memungkinkan kreator untuk dengan mudah mengontrol nada, kecepatan, penekanan, dan interjeksi rekaman audio.
Alat ini memungkinkan kloning suara dan fitur pengeditan suara untuk lebih dari 20 bahasa serta memiliki pengubah suara, yang memungkinkan kreator untuk dengan mudah mengimpor rekaman suara mereka sendiri dan mengeditnya dengan sedikit pengeditan audio. Namun, alat ini merupakan salah satu opsi yang paling mahal di pasaran saat ini, sehingga sebagian besar digunakan oleh kreator yang sangat terampil. Namun demikian, kisaran fiturnya mirip dengan opsi yang lebih hemat biaya.
Rangkaian bahasa Murf.ai meliputi:
- Bahasa Inggris;
- Perancis;
- Jerman;
- Italia;
- Spanyol;
- Rusia;
- Bahasa Portugis;
- Denmark;
- Belanda;
- Bahasa Arab;
- Hindi;
- Dan banyak lagi.
Murf.ai menawarkan fitur-fitur utama berikut ini:
- Koleksi 120 suara dan 20 bahasa;
- Kemampuan mengubah suara;
- Sulih suara dan penyuntingan suara;
- Opsi untuk menyinkronkan sulih suara;
- Editor audio berbasis teks;
- Bantuan tata bahasa;
- Menambahkan video, musik, atau gambar.
5. Dubverse
Dubverse adalah salah satu platform sulih suara video yang paling populer dan serbaguna. Ini adalah alat bertenaga AI yang memungkinkan kreator menerjemahkan dan mengubah video dengan mudah. Alat ini juga bekerja melalui algoritme pembelajaran mesin yang canggih. Teknologi ini membantu membuat pilihan optimal saat memilih bahasa, suara, dan kata-kata untuk setiap proyek video. Dubverse memungkinkan kreator memilih dari 30 bahasa untuk sulih suara.
Alat ini dapat menghasilkan suara seperti manusia yang dilakukan oleh AI dan juga memungkinkan kreator untuk membuat dan mengunduh subtitle. Dubverse juga dapat menerjemahkan teks ke dalam ucapan, membuat video yang siap dipublikasikan jauh lebih cepat dibandingkan dengan sulih suara tradisional dengan menggunakan AI dan ML generatif.
Pilihan bahasa yang ditawarkan oleh Dubverse adalah:
- Bahasa Inggris;
- Hindi;
- Marathi;
- Cina;
- Bahasa Jepang;
- Jerman;
- Spanyol;
- Bahasa Arab;
- Rusia;
- Dan banyak lagi.
Dubverse menawarkan fitur-fitur utama berikut ini:
- Pakar bahasa sesuai permintaan untuk jaminan kualitas.
- Menerjemahkan video ke dalam 30 bahasa;
- Sulih suara dan transkripsi;
- Subtitle yang dihasilkan oleh AI;
- Teks-ke-ucapan.
Membungkus
Membuat sulih suara dan sulih suara melibatkan beberapa langkah dan bisa menjadi proses yang rumit dan memakan waktu. Namun, Anda masih bisa membuatnya lebih lancar dan lebih cepat dengan menggunakan alat bantu sulih suara berbasis AI yang memudahkan seluruh proses sulih suara. Di sini, kami mengumpulkan 5 alat bantu AI terbaik yang dapat Anda pertimbangkan sebagai cara yang hemat biaya dan akurat untuk memulai proses pelokalan.